广州原创音乐交流组

这个乐队、这首歌几乎是摇滚乐的代名词

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主
  

Led Zeppelin - Stairway To Heaven


谈到历史上最伟大的摇滚乐就不得不提到来自英国的齐柏林飞船乐队(Led Zeppelin)1971年发行的《天堂阶梯》(Stairway To Heaven),它的火热程度远超过其所传达的意义。作词人罗伯特·普朗特(审注:Robert Plant,乐队的主唱)回忆当时填词的情景:


我拿着纸和笔,不知为何情绪非常低落,突然我就开始写字了:“有个女人相信闪光的都是金子,于是她去购买一架通向天堂的梯子。”我坐在那儿,盯着这些字,几乎从座位上跌落下来。


许多人觉得“闪光的都是金子”这句话和托尔金(Tolkien)写的《魔戒远征军》(Fellowship of the Ring)中的一句话刚好相反,就是比尔博·巴金斯(Bilbo Baggins)说的:“所有的金子都不会闪光。”比尔博认为无法从表面判断人或事物的价值,但歌中女人的观念却恰恰相反。



普朗特说他想为齐柏林飞艇乐队的第四张专辑写出一首史诗般的歌曲,所以第一句歌词是凯尔特语,并加之托尔金式的想象力,逐步展现出女人浅薄的一面:“从一开始,这首歌就隐藏着什么,随着歌曲的推进才慢慢揭开。”


普朗特花了一顿饭的功夫几乎写完了这首歌,他的灵感大都来自于神秘学家路易斯·斯宾塞(Lewis Spence)写的《凯尔特时期的英国魔法》(Magic Arts of Celtic Britain)。正好乐队成员吉米·佩吉(Jimmy Page)买下了恶魔主义者阿莱斯特·克劳利(Aleister Crowley)在苏格兰博勒斯金的房子,有人就推断这首歌表达恶魔主义思想。


众所周知,克劳利喜欢让手下倒着讲话,恰巧之前有听众把歌倒着听。我们已经说过这首歌与逆再生和恶魔主义思想有关,普朗特却对此不屑一顾:



只要翻转磁带就一定在结尾处传达某个意思吗?这不是我想要做的那种音乐。我第一次听说这件事是在某一天早晨的新闻节目里,当时我还住在家里,我真的非常伤心,那一天感觉自己被掏空了一样。我不停地踱步,完全不能够相信,也无法认真对待写出这些东西的人。很多人在努力赚钱,如果他们必须要以这种方式来赚钱的话,请不要曲解我的歌词。我非常珍惜它们。


终于,乐队渐渐地厌倦了这首歌,特别是普朗特。1988年,他曾说:“我要是在任一场演出中必须要唱《天堂阶梯》的话,我就会长荨麻疹。1971年,我写了这首曲子,发现这首歌带来的价值及重要性。17年了,我却不知道。这不仅仅是给我的。


后来,普朗特甚至害怕别人对他的歌词吹毛求疵。他曾经说过:“不同的日子里我会对这首歌有不同的解读——而且我会写下来。”他觉得自己的歌“言辞浮夸”,2012年的时候还说过:“某些特定的时期,我很难写出词来,或许我应该先想一想我想表达什么吧······其他人也是这么做的吧。”


不抓坏蛋,只抓音乐


扫描二维码

当个有品位的坏蛋


举报 | 1楼 回复